(CAO) Nhập cảnh vào Việt Nam hoạt động kinh doanh mà không làm các thủ tục đăng ký kinh doanh, một thương lái Trung Quốc đã bị xử phạt vi phạm hành chính.
Ông Lyu Zhi Nan (SN 1969, quốc tịch Trung Quốc), nhập cảnh vào Việt Nam và đến Bình Thuận tạm trú tại phường Xuân An, Thành phố Phan Thiết (Bình Thuận). Ông Lyu Zhi Nan hoạt động thu mua trái thanh long mà không xin giấy phép, đăng ký kinh doanh của các cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam.
Qua nắm tình hình, Phòng Quản lý Xuất nhập cảnh Công an tỉnh Bình Thuận đã kiểm tra, phát hiện quả tang ông Lyu Zhi Nan đã thực hiện hành vi hành nghề mà không được cấp phép, đã đề xuất lên UBND tỉnh xử phạt hành vi vi phạm hành chính. Ngày 3-3-2017, UBND tỉnh Bình Thuận đã ra quyết định xử phạt đối với ông Lyn Zhi Nan 20.000.000 đồng.