(CATP) Liên hoan phim ASEAN (ASEAN Film Festival) lần thứ 4 - 2026 sẽ diễn ra từ ngày 20/8 tại Khu hành chính đặc biệt Hong Kong (Trung Quốc). Đại diện điện ảnh Việt Nam tham dự liên hoan lần này là bộ phim Thanh âm vượt đại dương (The Sound of Crossing the Sea), góp phần quảng bá bản sắc văn hóa, nghệ thuật Việt Nam đến khán giả quốc tế và cộng đồng ASEAN. Quy tụ hơn 30 tác phẩm đến từ 11 quốc gia thành viên ASEAN, trong đó có Timor-Leste lần đầu góp mặt với tuyển tập phim ngắn khai thác chủ đề âm nhạc di sản phi vật thể.
Chương trình cũng giới thiệu các tác phẩm đến từ Hong Kong (Trung Quốc), Trung Quốc đại lục, Australia, Pakistan và Nga. Phim khai mạc dự kiến là Song of the Fireflies của Philippines. Một số tác phẩm đáng chú ý khác gồm phim hài tuổi teen SuckSeed của Thái Lan, phim nhạc kịch 881 của Singapore cùng các tác phẩm đến từ Malaysia, Myanmar, Brunei, Indonesia, Campuchia và Lào.
Thanh âm vượt đại dương (ảnh) là phim truyện điện ảnh do Công ty CP Phim Truyện I sản xuất theo đơn đặt hàng của Nhà nước thông qua Cục Điện ảnh, Đào Duy Phúc và Nguyễn Mạnh Hà đạo diễn; kịch bản do Đào Thùy Trang nghiên cứu, hoàn thiện trong 10 năm. Lấy bối cảnh cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp và cảm hứng từ những câu chuyện về Côn Đảo giai đoạn 1945-1954, bộ phim đưa khán giả đến "địa ngục trần gian", nơi ý chí con người bị thử thách đến tận cùng. Tại đây, ngọn lửa Cách mạng vẫn âm ỉ cháy dưới sự lãnh đạo của tổ chức Đảng trong nhà tù.
Phim kể về Tâm (Thùy Dương), một cô gái chơi đàn bầu, dấn thân vào con đường Cách mạng và nhận nhiệm vụ hóa thân thành y tá Mây để chăm sóc, hỗ trợ các tù nhân. Tại Côn Đảo, cô gặp lại đồng chí Duy (Quang Thuận) - một chiến sĩ kiên trung đang cùng đồng đội bí mật thực hiện kế hoạch đóng thuyền vượt biển theo chỉ đạo của tổ chức. Dù phải đối mặt với những đòn tra tấn man rợ, họ vẫn không khuất phục trước kẻ thù, bởi trong tim luôn cháy bỏng khát vọng độc lập, tự do. Xuyên suốt tác phẩm, tiếng đàn bầu không chỉ là âm nhạc mà còn tượng trưng cho tâm hồn, văn hóa Việt Nam và sức mạnh tinh thần của người chiến sĩ. "Thanh âm" ấy trở thành biểu tượng cho sức sống mãnh liệt của văn hóa dân tộc, đồng thời gửi gắm thông điệp: hòa bình, tự do hôm nay được đánh đổi bằng máu, nước mắt và sự hy sinh của nhiều thế hệ cha ông.
Phát hành thương mại từ ngày 24/7, sau 1 tuần công chiếu, Thanh âm vượt đại dương vượt mốc doanh thu 5 tỷ đồng, có thời điểm góp mặt trong nhóm 5 phim ăn khách nhất thị trường, theo số liệu của Box Office Vietnam.