(CAO) Tiến tới kỷ niệm 10 năm ký kết Biên bản ghi nhớ về nghiệp vụ Cảnh sát và phòng chống tội phạm (11/2014 - 11/2024), Công an TPHCM tin tưởng rằng hai đơn vị sẽ tiếp tục có các hoạt động trao đổi Đoàn và hợp tác thiết thực, ý nghĩa hơn nữa...
Chiều 20/11, Công an TPHCM đã có buổi tiếp đón và làm việc với Sở Cảnh sát thành phố Busan (Hàn Quốc). Trung tướng Lê Hồng Nam, Giám đốc CATP chủ trì buổi đón tiếp. Tham dự tiếp đoàn có Thượng tá Nguyễn Đình Dương, Phó Giám đốc CATP; lãnh đạo một số phòng nghiệp vụ thuộc CATP. Về phía Sở Cảnh sát thành phố Busan do Thượng tướng Woo Chul Mun – Giám đốc Sở Cảnh sát làm trưởng đoàn.
Phát biểu tại buổi làm việc, Trung tướng Lê Hồng Nam, Giám đốc CATP cho biết, Công an TPHCM rất vui mừng được đón tiếp Đoàn đại biểu Sở Cảnh sát Thành phố Busan đến thăm và làm việc tại TPHCM.
![](http://image.congan.com.vn/thumbnail/CATP-480-2023-11-20/bs-2_1.jpg)
Trung tướng Lê Hồng Nam, Giám đốc CATP phát biểu tại buổi làm việc
Thực hiện theo nội dung Biên bản ghi nhớ về nghiệp vụ Cảnh sát và phòng chống tội phạm đã ký kết vào tháng 11/2014 tại thành phố Busan - Hàn Quốc và được sự đồng ý của lãnh đạo Bộ Công an; trong năm 2023, Công an hai đơn vị đã có nhiều hoạt động giao lưu trao đổi Đoàn. Cụ thể, vào tháng 4/2023, Công an TPHCM đã được đón tiếp Đoàn do Thiếu tướng Ryu Hae Gook – Phó Giám đốc Sở Cảnh sát thành phố Busan đến tham dự Lễ khánh thành Trường bắn điện tử. Đây là công trình chào mừng kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Hàn Quốc, thể hiện cụ thể cho mối quan hệ hợp tác đi vào thực chất và tình hữu nghị tốt đẹp giữa Bộ Công an Việt Nam và Cơ quan Cảnh sát Quốc gia Hàn Quốc nói chung, giữa Công an TPHCM và Sở Cảnh sát thành phố Busan nói riêng.
![](http://image.congan.com.vn/thumbnail/CATP-1280-2023-11-20/bs-4.jpg)
Đoàn Công an TPHCM đón tiếp, làm việc Đoàn đại biểu Sở Cảnh sát thành phố Busan
![](http://image.congan.com.vn/thumbnail/CATP-1280-2023-11-20/bs-5.jpg)
Đoàn đại biểu Sở Cảnh sát thành phố Busan đến thăm và làm việc tại Công an TPHCM
Tháng 5/2023, Công an TPHCM cử Đoàn công tác do Đại tá Lê Quang Đạo – Phó Giám đốc làm Trưởng đoàn sang thăm, làm việc với Sở Cảnh sát thành phố Busan. Tháng 8/2023, Công an TP tham gia Đoàn lãnh đạo TPHCM đi thăm, làm việc với Sở Cảnh sát thành phố Busan và trao đổi về công tác đảm bảo ANTT, tham quan Trung tâm chỉ huy điều hành 112, trung tâm điều hành giao thông.
![](http://image.congan.com.vn/thumbnail/CATP-480-2023-11-20/bs-3.jpg)
Trung tướng Lê Hồng Nam, Giám đốc CATP và Thượng tướng Woo Chul Mun – Giám đốc Sở Cảnh sát thành phố Busan tại buổi làm việc
Tiến tới kỷ niệm 10 năm ký kết Biên bản ghi nhớ về nghiệp vụ Cảnh sát và phòng chống tội phạm (11/2014 - 11/2024), Công an TPHCM tin tưởng rằng hai đơn vị sẽ tiếp tục có các hoạt động trao đổi Đoàn và hợp tác thiết thực, ý nghĩa hơn nữa, cùng góp phần thắt chặt hơn nữa tình hữu nghị giữa hai quốc gia Hàn Quốc – Việt Nam cũng như giữa hai lực lượng Cảnh sát Quốc gia Hàn Quốc và lực lượng Công an Việt Nam nói chung, giữa Cảnh sát thành phố Busan và Công an TPHCM nói riêng.
![](http://image.congan.com.vn/thumbnail/CATP-480-2023-11-20/bs-6.jpg)
Trung tướng Lê Hồng Nam, Giám đốc CATP tặng Đoàn đại biểu Sở Cảnh sát thành phố Busan Lịch Xuân 2024 của Công an TPHCM
Thời gian qua, Công an TPHCM đã phối hợp chặt chẽ với Tổng Lãnh sự quán Hàn Quốc tại TPHCM và Sở Ngoại vụ Thành phố giải quyết kịp thời các vụ việc liên quan đến công dân Hàn Quốc theo đúng quy định của pháp luật. Trong những năm qua, có nhiều công dân Việt Nam nói chung và công dân của TPHCM nói riêng sang sinh sống, học tập và làm việc tại thành phố Busan, trong quá trình đó đã được sự giúp đỡ, hỗ trợ rất tích cực của Sở Cảnh sát thành phố trong việc đảm bảo an ninh, trật tự cho công dân Việt Nam; Công an TPHCM cảm ơn và mong muốn tiếp tục nhận được sự hỗ trợ, giúp đỡ của Sở Cảnh sát thành phố Busan đối với công dân Việt Nam hiện đang sinh sống, học tập và làm việc được thuận lợi.
![](http://image.congan.com.vn/thumbnail/CATP-4608-2023-11-20/bs-7.jpg)
Thượng tướng Woo Chul Mun – Giám đốc Sở Cảnh sát thành phố Busan tặng Công an TPHCM quà lưu niệm
Thay mặt Ban Giám đốc và toàn thể cán bộ, chiến sỹ Công an TPHCM, Trung tướng Lê Hồng Nam trân trọng gửi lời cảm ơn đến sự quan tâm, phối hợp, hỗ trợ của Sở Cảnh sát thành phố Busan, đồng thời gửi lời chúc sức khỏe và thành công đến Thượng tướng Woo Chul Mun, các thành viên đoàn công tác và Tổng Lãnh sự quán Hàn Quốc.
![](http://image.congan.com.vn/thumbnail/CATP-480-2023-11-20/bs-1.jpg)
Các đại biểu chụp hình lưu niệm
Phát biểu tại buổi làm việc, Thượng tướng Woo Chul Mun – Giám đốc Sở Cảnh sát thành phố Busan bày tỏ sự vui mừng, xúc động trước sự đón tiếp chu đáo, nồng hậu và thân tình mà Công an TPHCM dành cho đoàn. Thượng tướng Woo Chul Mun gửi lời cảm ơn đến Chính quyền TPHCM và Công an TPHCM đã có nhiều hỗ trợ tích cực đối với cộng đồng người Hàn Quốc đang sinh sống, học tập và làm việc tại TPHCM. Thượng tướng Woo Chul Mun cũng chúc cho quan hệ giữa lực lượng Công an Việt Nam và Cảnh sát Quốc gia Hàn Quốc nói chung, giữa Sở Cảnh sát thành phố Busan và Công an TPHCM nói riêng ngày càng phát triển tốt đẹp và bền vững, mong mối quan hệ giữa hai đơn vị sẽ phát triển không ngừng.